Dreamin' Together (feat. Little Mix) (tradução)

Original

FLOWER (J-Pop)

Compositor: Matsuo Kiyoshi

Sonhando juntas rumo ao futuro
Sonhando juntas a partir deste lugar
Garota, estes dias tem sidos curtos
Garota, você não está bem?
Garota, sempre que você precisar de mim eu estarei lá
Garota, você nunca estará sozinha

Sonhando juntas oh minha melhor amiga
Sonhando juntas, acreditando
Não desista, (certo), seus sonhos são importantes
Não deixe que seus olhos brilhantes desapareçam
Não olhe para baixo, não se vire
Seu sorriso é muito bonito hoje à noite
Os batimentos cardíacos nos levam aos nossos sonhos

Garota, a partir desse momento
Garota, apesar de ter lágrimas
Garota, o que quer que as pessoas digam, confie em si mesma
Garota, você tem que seguir seu coração

Sonhando juntas oh amanhã
Sonhando juntas, a partir deste lugar
Começo a entender a alegria dos altos e baixos dos sonhos
Então fico ao seu lado, você não está sozinha
Tantos sonhos, tão pouco tempo
Hoje à noite vamos brilhar como estrelas no céu

Pétalas descem quando falamos sobre realizar nossos sonhos
Em tempos de tristeza (sim)
Não é bom que você esteja chorando? Mas, apesar de tudo, não se envergonhe
Se você está feliz e sabe disso (sim)
Levante seu copo e mova seu corpo
Vamos brindar com seu belo sorriso
Não desista, (certo), seus sonhos são importantes
Não deixe que seus olhos brilhantes desapareçam
Não olhe para baixo, não se vire
Seu sorriso é muito bonito hoje à noite

Os batimentos cardíacos nos levam aos nossos sonhos
Começo a entender a alegria dos altos e baixos dos sonhos
Então fico ao seu lado, você não está sozinha
Tantos sonhos, tão pouco tempo
Hoje à noite vamos brilhar como estrelas no céu
Pétalas descem quando falamos sobre realizar nossos sonhos